12/04/2025

Ochrona danych i RODO w Fax2Mail / Mail2Fax

1. Przegląd

Usługi Fax2Mail i Mail2Fax firmy peoplefone umożliwiają wysyłanie i odbieranie faksów za pośrednictwem poczty elektronicznej. Ponieważ w tym kontekście mogą być przetwarzane dane osobowe, często pojawia się pytanie, czy do korzystania z tych usług wymagana jest umowa o przetwarzaniu danych osobowych (DPA) zgodnie z art. 28 RODO.

W artykule tym podsumowano klasyfikację prawną i udzielono jasnych i spójnych odpowiedzi klientom, partnerom i personelowi.




2. Czy RODO ma zastosowanie do Fax2Mail / Mail2Fax?

Tak. Dane osobowe mogą być przetwarzane podczas przesyłania faksów. Dlatego RODO ma zasadniczo zastosowanie.

JEDNAK: peoplefone jest dostawcą usług telekomunikacyjnych i podlega również szczególnym wymogom prawnym:

  • Ustawa o telekomunikacji (TKG)

  • Ustawa o ochronie danych w zakresie usług cyfrowych telekomunikacyjnych (TDDDG)

  • Tajemnica telekomunikacyjna zgodnie z art. 3 ustawy o telekomunikacji (TKG)

Niniejsze przepisy mają pierwszeństwo przed rozporządzeniem RODO (art. 95 RODO).




3. Dlaczego Peoplefone nie jest podmiotem przetwarzającym dane dla usług faksowych

Przetwarzanie danych faksowych w trakcie transmisji przez peoplefone nie odbywa się w imieniu Klienta , lecz:

  • do wypełnienia własnego obowiązku prawnego (§ 167 TKG)

  • w ramach tajemnicy telekomunikacyjnej

  • bez możliwości czytania lub przetwarzania treści

Jednakże przetwarzanie zamówienia wymaga:

  • Obowiązek przestrzegania instrukcji

  • Celowo związany z klientem

  • Przetwarzanie danych osobowych dla Klienta

W przypadku usług telekomunikacyjnych nie jest to możliwe.

Konsekwencja:

👉 Samo przesyłanie faksu nie jest przetwarzaniem danych. 👉 Umowa o przetwarzaniu danych osobowych (DPA) nie jest wymagana prawnie.




4. Praktyka peoplefone: Umowa o przetwarzaniu danych (DPA) jest dostępna na żądanie, ale nie jest obowiązkowa.

peoplefone stosuje powszechną praktykę w branży telekomunikacyjnej:

  • Umowa o przetwarzaniu danych (DPA) nie jest obowiązkowa dla wszystkich klientów Fax2Mail/Mail2Fax.

  • Na żądanie zostanie udostępniona umowa o przetwarzaniu danych (DPA) , która wyraźnie rozróżnia: a) usługi telekomunikacyjne (nieistotne dla DPA) b) inne rodzaje przetwarzania danych (istotne dla DPA)

W tym celu w AVV stosuje się klauzulę ochronną TKG , np.:

Usługi telekomunikacyjne świadczone za pośrednictwem peoplefone – w tym Fax2Mail i Mail2Fax – podlegają poufności telekomunikacyjnej (§ 3 TKG) i nie stanowią przetwarzania danych w imieniu administratora w rozumieniu art. 28 RODO. Przetwarzanie danych w imieniu administratora odbywa się wyłącznie w odniesieniu do danych, które nie są bezpośrednio związane z transmisją telekomunikacyjną (np. dane dotyczące umowy, rozliczeń lub administracji).




5. Podsumowanie

Temat

Wynik

Czy Fax2Mail/Mail2Fax jest zgodny z RODO?

Tak, ale uzupełnione ustawą o telekomunikacji (TKG) i tajemnicy telekomunikacyjnej.

Czy peoplefone jest podmiotem przetwarzającym dane w kontekście transmisji faksów?

NIE

Czy umowa o przetwarzaniu danych osobowych (DPA) musi być zawarta ze wszystkimi klientami?

NIE

Czy dopuszczalne jest oferowanie AVV (postępowania administracyjnego)?

Tak, opcjonalnie

Co musi zawierać AVV?

Wyjaśnienie szczególnej roli przedsiębiorstw telekomunikacyjnych




6. Zalecenia dotyczące komunikacji z klientem

Gdy klienci lub inspektorzy ochrony danych proszą o umowę o przetwarzaniu danych (DPA), oficjalną odpowiedzią peoplefone jest:

„Samo przesyłanie faksów podlega tajemnicy telekomunikacyjnej zgodnie z niemiecką ustawą o telekomunikacji (TKG) oraz niemiecką ustawą o ochronie danych telekomunikacyjnych (TDDDG) i dlatego nie stanowi czynności przetwarzania danych w rozumieniu RODO. Jednakże, na żądanie, chętnie udostępnimy Państwu umowę o przetwarzaniu danych dla innych, niezwiązanych z telekomunikacją czynności przetwarzania (np. danych podstawowych, fakturowania).”

Oświadczenie to jest prawnie uzasadnione, technicznie poprawne i odzwierciedla praktykę branżową.

Felix Pflüger
Felix PflügerCountry Manager
peoplefone Germany

Komentarze

Atrybuty indywidualne

Produkty

Upoważnienie

Dla jakiej grupy członków przeznaczony jest ten wkład?